
Traducció al català del COBDC: Directrius IFLA per a serveis bibliotecaris per a adolescents
El COBDC ha publicat la traducció al català de les Directrius IFLA per a serveis bibliotecaris per a adolescents, que proporcionen un marc per desenvolupar serveis bibliotecaris per a joves. Aquestes directrius són una revisió de les que l’Standing Committee of Libraries for Children and Young Adults Section va publicar el 1996. La traducció al català ha estat a càrrec de Marga Losantos, presidenta del COBDC.
Les Directrius s’adrecen a bibliotecaris, responsables de la presa de decisions, responsables polítics, professors i mestres, estudiants de biblioteconomia i documentació, i a totes aquelles persones i col·lectius interessats en el desenvolupament de serveis per a joves.
En el text hi trobareu tant idees filosòfiques com propostes pràctiques que poden millorar la resposta de la biblioteca a les necessitats educatives, informatives, culturals i de lleure dels adolescents, amb propostes adequades al seu desenvolupament.
El contingut es divideix en sis seccions que tracten temes diversos, com: la definició del grup objectiu, la cooperació amb altres institucions, planificació i avaluació, màrqueting i promoció, bones pràctiques i activitats (clubs de biblioteca, tancada nocturna adolescent…).